Remember the age old riddle: what’s black 和 white 和 red all over?*
这就是基多在旧金山的梅尔卡多(Mercado)所想起的, both the oldest 和 the youngest covered food market in arguably the world’s highest capital city (为此,我们接受拉巴斯“不是很正式”,主要是因为激怒您的房东是不礼貌的。)
基多最古老的市场
But away with the superlatives 和 definitions. The market itself has been trading away for 120多年 – 和 it’s recently received a facelift. Beneath fluorescent lights 和 fragrant bunched herbs, it’s a keyhole through which to glimpse 21ST century Quito 和 its intoxicating mix of old 和 new.
Quito's Oldest Market: Tradition 和 Innovation
裹着带平顶帽子和绣花皮带的披肩的妇女围坐在固定的塑料桌子旁,与孩子们早午餐。采摘的鸡蹲在背上,爪叉叉在空中。红洋葱,肥辣椒和没有名字的蔬菜在世界各地的手写标签后面等着。
San Fran拥有自己的果汁吧,并且在明亮的搅拌机后面堆满了明亮的食物。 但是,在另一个角落,我在家里找不到东西。
Herbal remedies, healers, 和 bunches of nettles between silk ST emmed roses, cardboard love potions 和 wilting thyme.
推荐阅读: 27 Ways 餐饮 和 Travel Go Together (Not just for "餐饮ies")
基多的治疗方法
有一个带有临时淋浴间门的不祥小隔间。
“您在那儿脱衣服,”我们的向导Giovanny解释道。 “医者罗莎会用荨麻打败你。”
“荨麻?”
“是。”
暂停。
“肿胀,发红,据说可以消除血液中的不良。这对于孩子来说很普遍。我的父母曾经把我带到这里。”
又一次停顿。这次来自我。
我的目光掠过弯曲的马蹄形,彩色的珠子和Mills'n'Boon激情药丸的纸板箱,这些药丸塞入了这个不可能的空间。
乔凡妮。 “你想尝试吗?”
这次没有暂停。 “不,谢谢。”
如果我的血液不好,我认为最好还是保留它。
罗卡富尔特胡同
在旧金山以外,有一条狭窄的小巷,纵横交错,叫做Rocafuerte。在他们中间,有传统的甜食制作者, 修复一家人的宝贝耶稣的画家, Mickey Mouse piñatas 和 a gentlemen who excels in making hats.
我还找到了这个人,他在其他城市的其他日子会吸引我进入 with the scent 和 sight of pyramids of spice, with salt crystals spilling from slouching sacks.
不过,今天我还是要谨慎。
今天,我正在寻找荨麻。
*一张报纸。以防万一你 是 想知道;-)
寻找基多最古老的市场
我找到了基多最古老的市场 通过一个小小的旅行(对我们两个人来说) 像当地人一样生活基多 厄瓜多尔专家组织 大都会旅游。
揭露 –我们以优惠的价格前往 荷航的加的夫厄瓜多尔航空公司 and 大都会旅游。 但是,和以往一样,我仍然可以在实验室中自由编写自己喜欢的内容。否则就没有意义了。
很好地描绘了您的经历!确实有什么经验!我想我可能已经尝试过刺鼻的荨麻,主要是出于纯粹的好奇心,这将是一个很棒的故事。我当然会紧张的。 :)
呵呵–在你之后!
这些照片很漂亮,阿比!真的在挖第一个。
Thank you! Markets are so good to me, photographically speaking. Colour 和 texture everywhere.